--- a/Xml/Documents/torture_test.xml	dim. déc. 02 19:30:04 2012 +0100
+++ b/Xml/Documents/torture_test.xml	dim. déc. 02 22:19:44 2012 +0100
@@ -90,8 +90,8 @@
             <title>Section normale</title>
           </head>
           <section>
-            <p>Il dirigea la pointe du bambou vers le tableau noir.</p>
-            <p>« Eh bien, lis. »</p>
+            <p>Il dirigea la pointe du bambou vers le tableau noir : « Eh bien,
+            lis. »</p>
             <p>Je lus la phrase à haute voix.</p>
             <p>Alors, il alla prendre un abécédaire, et je lus sans difficulté
             plusieurs pages…</p>