Data/Topics/centre_pompidou.xml
author Coraline MARKWITZ
mer., 18 mai 2016 13:08:14 +0200
changeset 416 544199d43060
parent 377 84bb0ada6bee
child 448 9bc794bf36b0
permissions -rw-r--r--
ajout translator
patrick@0
     1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
patrick@0
     2
<!-- $Id$ -->
patrick@0
     3
<publidoc version="1.0">
patrick@117
     4
  <topic id="centre_pompidou" type="event" xml:lang="fr-FR">
patrick@20
     5
    <head>
patrick@0
     6
      <title>Un nouveau Centre Pompidou après vingt-sept mois de travaux</title>
patrick@0
     7
      <subtitle>Paris, samedi 1<sup>er</sup></subtitle>
patrick@12
     8
      <date value="2000-01-01"/>
patrick@0
     9
      <place>Paris</place>
patrick@57
    10
      <keywordset>
patrick@57
    11
        <keyword>France</keyword>
patrick@57
    12
        <keyword>Architecture</keyword>
patrick@57
    13
      </keywordset>
Patrick@355
    14
      <indexset>
Patrick@355
    15
        <index>
Patrick@355
    16
          <entry>Pompidou</entry>
Patrick@355
    17
        </index>
Patrick@355
    18
      </indexset>
patrick@20
    19
    </head>
patrick@0
    20
patrick@0
    21
    <section>
patrick@23
    22
      <p>La bibliothèque n'ouvrira ses portes que le 26 janvier ; le
patrick@23
    23
      restaurant, dont le décor a été confié à des designers pleins de
patrick@23
    24
      promesses, est encore en travaux. Qu'importe ! Ils furent des milliers à
Patrick@377
    25
      se presser pour découvrir un Beaubourg<note>RER Châtelet–Les Halles
Patrick@377
    26
      (lignes : A, B, D)</note> qui a fait peau neuve. Les tubulures ont été
Patrick@377
    27
      repeintes avec les couleurs vives qui avaient fait la célébrité du lieu,
Patrick@377
    28
      les espaces ont été réorganisés. Toute l'administration a été déplacée
Patrick@377
    29
      dans un immeuble voisin : la place libérée permet au musée national d'Art
Patrick@377
    30
      moderne de proposer un nouvel accrochage plus aéré de ses
Patrick@377
    31
      collections. Neuf jeunes plasticiens français sont à l'affiche de la
Patrick@377
    32
      première exposition.</p>
patrick@0
    33
      <media>
patrick@0
    34
        <image id="centre_pompidou">
patrick@0
    35
          <copyright>Morris / Sipa Press</copyright>
patrick@0
    36
        </image>
patrick@0
    37
        <caption>
patrick@20
    38
          <p>Pour ce premier jour de réouverture, 40 000 visiteurs sont
patrick@20
    39
          entrés gratuitement.</p>
patrick@0
    40
        </caption>
patrick@0
    41
      </media>
patrick@0
    42
    </section>
patrick@0
    43
  </topic>
patrick@0
    44
</publidoc>