--- a/Xml/Documents/torture_test.xml	sam. janv. 14 12:44:31 2012 +0100
+++ b/Xml/Documents/torture_test.xml	sam. janv. 21 18:03:09 2012 +0100
@@ -23,11 +23,11 @@
           <role>publisher</role>
         </contributor>
       </contributors>
-      <date value="2011-06"/>
+      <date value="2012-01"/>
       <place>Paris</place>
       <source type="book">
         <identifier type="ean">9782843550362</identifier>
-        <title>Les Misérables</title>
+        <title>L'art de mettre à l'épreuve</title>
         <pagenumber value="312"/>
       </source>
       <source type="file">