--- a/RelaxNG/Examples/Topics/proba01.xml sam. janv. 11 09:05:15 2014 +0100
+++ b/RelaxNG/Examples/Topics/proba01.xml dim. janv. 12 19:00:01 2014 +0100
@@ -11,16 +11,18 @@
</head>
<section>
- <p>On peut renouveler plusieurs fois la même expérience aléatoire.</p>
- <p>La fréquence de réalisation d'un événement est égale au rapport du
- nombre de fois où l'événement se produit sur le nombre de fois où
- l'expérience est réalisée.</p>
+ <p>On peut renouveler plusieurs fois la même expérience
+ <index><w>aléatoire</w></index>.</p>
+ <p>La <index><w>fréquence</w></index> de réalisation d'un événement est
+ égale au rapport du nombre de fois où l'événement se produit sur le
+ nombre de fois où l'expérience est réalisée.</p>
<p>Sur un petit nombre d'expériences, cette fréquence peut beaucoup
varier.</p>
<p>En revanche, si on renouvelle l'expérience un très grand nombre de
fois, on voit cette fréquence qui variait beaucoup se stabiliser autour
d'une valeur.</p>
- <p>Cette valeur est la probabilité de l'événement étudié.</p>
+ <p>Cette valeur est la <index><w>probabilité</w></index> de l'événement
+ étudié.</p>
<p><highlight>Le calcul des probabilités se propose de déterminer cette
fréquence théorique, sans répéter plusieurs fois
l'expérience.</highlight></p>