--- a/Xml/Topics/roi_belge.xml	dim. juin 12 17:21:39 2011 +0200
+++ b/Xml/Topics/roi_belge.xml	dim. juin 12 19:35:31 2011 +0200
@@ -17,11 +17,9 @@
       <media>
         <image id="roi_belge"/>
         <caption>
-          <p>
-            Le 18, à Liège, le prince Philippe et son épouse, Mathilde,
-            prennent avec le sourire leur premier bain de foule : 15 000
-            personnes les acclament.
-          </p>
+          <p>Le 18, à Liège, le prince Philippe et son épouse, Mathilde,
+          prennent avec le sourire leur premier bain de foule : 15 000
+          personnes les acclament.</p>
         </caption>
       </media>
     </section>