--- a/RelaxNG/Examples/Documents/torture_test.xml mar. janv. 07 19:33:45 2014 +0100
+++ b/RelaxNG/Examples/Documents/torture_test.xml ven. janv. 10 16:50:33 2014 +0100
@@ -143,6 +143,7 @@
<topic>
<head>
<title>Les types de section</title>
+ <index><entry>section</entry></index>
</head>
<header>
<media>
@@ -154,6 +155,7 @@
<section>
<head>
<title>Section normale</title>
+ <index><entry>section</entry><entry>section normale</entry></index>
</head>
<section>
<p>Il dirigea la pointe du bambou vers le tableau noir : « Eh bien,
@@ -165,9 +167,10 @@
<p>Lorsque ma mère survint, elle me trouva au milieu des quatre
instituteurs, qui avaient renvoyé leurs élèves dans la cour de
récréation, et qui m'entendaient déchiffrer lentement l'histoire du
- Petit Poucet… Mais au lieu d'admirer cet exploit, elle pâlit,
- déposa ses paquets par terre, referma le livre, et m'emporta dans
- ses bras, en disant : « Mon Dieu ! mon Dieu !… »</p>
+ <index><w>Petit Poucet</w></index>… Mais au lieu d'admirer cet
+ exploit, elle pâlit, déposa ses paquets par terre, referma le
+ livre, et m'emporta dans ses bras, en disant : « Mon Dieu ! mon
+ Dieu !… »</p>
<p>Sur la porte de la classe, il y avait la concierge, qui était
une vieille femme corse : elle faisait des signes de croix. J'ai su
plus tard que c'était elle qui était allée chercher ma mère, en
@@ -194,6 +197,8 @@
<section>
<head>
<title>Section profonde</title>
+ <index><entry>section</entry><entry>section profonde</entry></index>
+ <index><entry>Classification phylogénétique</entry></index>
</head>
<section>
<head>
@@ -249,6 +254,8 @@
<head>
<title>Encadré</title>
<subtitle>« Casser sa pipe »</subtitle>
+ <index><entry>section</entry><entry>type encadré</entry></index>
+ <index><entry>pipe</entry></index>
</head>
<p>
Il semblerait que cette expression vienne du Premier empire durant
@@ -266,9 +273,10 @@
<section type="ex">
<head>
<title>Exemple</title>
+ <index><entry>section</entry><entry>type exemple</entry></index>
</head>
<p>Quand on meurt on perd le goût de la vie. Quand on casse sa pipe,
- on perd le goût du tabac.</p>
+ on perd le goût du <index><w>tabac</w></index>.</p>
</section>
<section type="sign">
<p>Jeanson Henri (signature)</p>
@@ -382,13 +390,16 @@
<head>
<title>Les Misérables</title>
<subtitle>Extrait</subtitle>
+ <index><entry>Les Misérables</entry></index>
<abstract>
<p>Où l’on apprend la mort de Jean Valjean.</p>
</abstract>
</head>
- <p>Cosette et Marius tombèrent à genoux, éperdus, étouffés de
- larmes, chacun sur une des mains de Jean Valjean. Ces mains
- augustes ne remuaient plus.</p>
+ <p><index><entry>Les Misérables</entry><w>Cosette</w></index> et
+ <index><entry>Les Misérables</entry><w>Marius</w></index> tombèrent
+ à genoux, éperdus, étouffés de larmes, chacun sur une des mains de
+ <index><entry>Les Misérables</entry><w>Jean Valjean</w></index>.
+ Ces mains augustes ne remuaient plus.</p>
<p>Il était renversé en arrière, la lueur des deux chandeliers
l'éclairait ; sa face blanche regardait le ciel, il laissait
Cosette et Marius couvrir ses mains de baisers ; il était mort.</p>
@@ -580,7 +591,10 @@
</table>
<table type="template">
- <head><title>Journal de navigation</title></head>
+ <head>
+ <title>Journal de navigation</title>
+ <index><entry>Journal de navigation</entry></index>
+ </head>
<thead>
<tr>
<td colspan="5"><p>Avion :</p><p>Horamètre :</p></td>
@@ -876,7 +890,7 @@
<item>
<label>Ancres</label>
<p>
- Une <anchor xml:id="ancre"/>ancre est un objet embarqué, lourd,
+ Une ancre<anchor xml:id="ancre"/> est un objet embarqué, lourd,
souvent de métal et destiné à stabiliser des bateaux à un
endroit spécifique sur les fonds rocheux, vaseux ou sableux. Il
y a deux catégories d’ancrages (ou mouillage), les ancrages