diff -r 2b32b535705c -r 2885b2c3ff59 Xml/Documents/demi-douce.xml
--- a/Xml/Documents/demi-douce.xml	sam. juin 11 01:26:31 2011 +0200
+++ b/Xml/Documents/demi-douce.xml	sam. juin 11 12:43:52 2011 +0200
@@ -274,10 +274,10 @@
           d'être repris quelques jours plus tard, à Ménilmontant. Le gouffre du
           16 juillet 1942 ensuite, la nuit qui tombe à midi, quand les mots
           laissent place à cette question répétée comme un chagrin sans fin,
-          dans la Varsovie d'août 1942<footnote><parag>Hillel
+          dans la Varsovie d'août 1942<note><parag>Hillel
           Seidman. « Pourquoi, Hillel, pourquoi ? » In Du Fond de
           l'abîme. Collection Terre humaine. Paris : Plon, 1998 : 710
-          pages.</parag></footnote>comme dans le Paris de ce même été de
+          pages.</parag></note>comme dans le Paris de ce même été de
           désolation : « Pourquoi ? Pourquoi ? ».</parag>
         </section>
         <section>
@@ -321,9 +321,9 @@
       <section>
         <section>
           <parag>« À présent que les vieux se taisent, qu'ils laissent cet
-          adolescent parler à ses frères<footnote><parag>Jean-Paul
+          adolescent parler à ses frères<note><parag>Jean-Paul
           Sartre. Préface à Paul Nizan, Aden Arabie. Paris : La Découverte,
-          1960.</parag></footnote>. » Redevenir juif et sujet parlant. Casser
+          1960.</parag></note>. » Redevenir juif et sujet parlant. Casser
           la gangue de cette parole blanche qui parle pour faire oublier ce
           qu'elle pourrait dire. À ceux qui pensaient qu'un événement
           coïncidait avec sa chronologie, à tous les autres aussi, il faut dire
@@ -1086,12 +1086,12 @@
         </section>
         <section>
           <parag>Le parcours jusqu'à Porto était d'une rare beauté.  Sur les
-          cinquante kilomètres à parcourir, la côte était sauvage, escarpée et si
-          entaillée qu'elle obligeait la route à dessiner de magnifiques
+          cinquante kilomètres à parcourir, la côte était sauvage, escarpée et
+          si entaillée qu'elle obligeait la route à dessiner de magnifiques
           entrelacs. Au loin en mer, à intervalles réguliers, on apercevait les
           ruines de quelques tours carrées. Ces édifices, me dit mon voisin de
-          voyage, ont été construits par les Génois au
-          <romannum>xiii</romannum><sup>e</sup> siècle, pour protéger l'île
+          voyage, ont été construits par les Génois au <number
+          type="roman">xiii</number><sup>e</sup> siècle, pour protéger l'île
           d'éventuels envahisseurs.</parag>
         </section>
         <section>