diff -r 846ec40a5b2d -r b02a8d51797d Xml/Documents/torture_test.xml
--- a/Xml/Documents/torture_test.xml	sam. juin 11 12:44:21 2011 +0200
+++ b/Xml/Documents/torture_test.xml	sam. juin 11 16:06:04 2011 +0200
@@ -210,17 +210,25 @@
                 Napoléon Bonaparte est né le <date of="birth"
                 value="1769-08-15">15 août 1769</date> à Ajaccio, en Corse et
                 mort le <date of="death" value="1821-05-05">5 mai 1821</date>
-                sur l'île Sainte-Hélène, au Royaume-Uni. [...]
+                sur l'île Sainte-Hélène, au Royaume-Uni. […]
               </parag>
               <parag>
                 À son retour d’Italie, en <date value="1797-12">décembre
                 1797</date>, Bonaparte est accueilli comme un héros par le
-                Directoire. [...]
+                Directoire. […]
+              </parag>
+              <parag>
+                En <date value="1800">1800</date>, Bonaparte attaque et vainc
+                l’Archiduché d'Autriche une nouvelle fois. […]
               </parag>
               <parag>
                 <date value="1815-03-01">1<sup>er</sup> mars 1815</date> :
                 Débarqués à Golfe-Juan, Napoléon et sa petite troupe gagnent
-                Cannes où ils arrivent tard et d’où ils repartent tôt.
+                Cannes où ils arrivent tard et d’où ils repartent tôt. […]
+              </parag>
+              <parag>
+                Dans les années <date value="1850"/>, l’empereur Napoléon III
+                fait publier la correspondance de son oncle. […]
               </parag>
             </item>
             <item>
@@ -228,9 +236,9 @@
               <parag>
                 La loi a changé, mais les chasseurs ne s'y soumettront
                 pas. C'est toute la substance du discours martelé par le leader
-                de CPNT (<name of="party">Chasse, Pêche, Nature et
-                Traditions</name>), <name of="person">Jean Saint-Josse</name>,
-                devant les chasseurs de la baie de Somme.
+                de <acronym>cpnt</acronym> (<name of="party">Chasse, Pêche,
+                Nature et Traditions</name>), <name of="person">Jean
+                Saint-Josse</name>, devant les chasseurs de la baie de Somme.
               </parag>
             </item>
             <item>
@@ -240,7 +248,7 @@
                 Pascal<note><parag>Blaise PASCAL est né le <date
                 value="1623-06-19">19 juin 1623</date> à Clermont et mort le
                 <date value="1662-08-19">19 août 1662</date> à
-                Paris</parag></note> au <number
+                Paris.</parag></note> au <number
                 type="roman">xvii</number><sup>e</sup> siècle), les
                 probabilités ont pris une place croissante dans notre façon
                 d'appréhender le monde. La mécanique quantique, par exemple,
@@ -249,7 +257,11 @@
             </item>
             <item>
               <label>Mots étrangers</label>
-              <parag></parag>
+              <parag>
+                La boucle (ou <foreign>looping</foreign>) est une figure de
+                voltige aérienne. C'est une rotation de l'avion ou de
+                l'hélicoptère autour de son axe de tangage (axe des ailes).
+              </parag>
             </item>
             <item>
               <label>Mises en valeur</label>