|
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
|
2 <!-- $Id$ --> |
|
3 <publidoc version="1.0"> |
|
4 <glossary> |
|
5 <entry> |
|
6 <mainterm>to agree</mainterm> |
|
7 <meanings> |
|
8 <meaning> |
|
9 <translation>être d'accord</translation> |
|
10 </meaning> |
|
11 </meanings> |
|
12 </entry> |
|
13 |
|
14 <entry> |
|
15 <mainterm>to be born</mainterm> |
|
16 <meanings> |
|
17 <meaning> |
|
18 <translation>naître</translation> |
|
19 </meaning> |
|
20 </meanings> |
|
21 </entry> |
|
22 |
|
23 <entry> |
|
24 <mainterm>to be promoted</mainterm> |
|
25 <meanings> |
|
26 <meaning> |
|
27 <translation>être promu</translation> |
|
28 </meaning> |
|
29 </meanings> |
|
30 </entry> |
|
31 |
|
32 <entry> |
|
33 <mainterm>to fail</mainterm> |
|
34 <meanings> |
|
35 <meaning> |
|
36 <translation>échouer</translation> |
|
37 </meaning> |
|
38 </meanings> |
|
39 </entry> |
|
40 |
|
41 <entry> |
|
42 <mainterm>to marry</mainterm> |
|
43 <meanings> |
|
44 <meaning> |
|
45 <translation>épouser, marier</translation> |
|
46 </meaning> |
|
47 </meanings> |
|
48 </entry> |
|
49 |
|
50 <entry> |
|
51 <mainterm>to offer</mainterm> |
|
52 <meanings> |
|
53 <meaning> |
|
54 <translation>offrir, proposer</translation> |
|
55 </meaning> |
|
56 </meanings> |
|
57 </entry> |
|
58 |
|
59 <entry> |
|
60 <mainterm>to be surprised</mainterm> |
|
61 <meanings> |
|
62 <meaning> |
|
63 <translation>être surpris</translation> |
|
64 </meaning> |
|
65 </meanings> |
|
66 </entry> |
|
67 |
|
68 <entry> |
|
69 <mainterm>to surprise</mainterm> |
|
70 <meanings> |
|
71 <meaning> |
|
72 <translation>surprendre</translation> |
|
73 </meaning> |
|
74 </meanings> |
|
75 </entry> |
|
76 |
|
77 <entry> |
|
78 <mainterm>an advert (advertisement)</mainterm> |
|
79 <meanings> |
|
80 <meaning> |
|
81 <translation>une annonce, une publicité</translation> |
|
82 </meaning> |
|
83 </meanings> |
|
84 </entry> |
|
85 |
|
86 <entry> |
|
87 <mainterm>a birthday</mainterm> |
|
88 <meanings> |
|
89 <meaning> |
|
90 <translation>un anniversaire (birth = naissance)</translation> |
|
91 </meaning> |
|
92 </meanings> |
|
93 </entry> |
|
94 |
|
95 <entry> |
|
96 <mainterm>a career</mainterm> |
|
97 <meanings> |
|
98 <meaning> |
|
99 <translation>une carrière (professionnelle)</translation> |
|
100 </meaning> |
|
101 </meanings> |
|
102 </entry> |
|
103 |
|
104 <entry> |
|
105 <mainterm>a degree</mainterm> |
|
106 <meanings> |
|
107 <meaning> |
|
108 <translation>un diplôme universitaire</translation> |
|
109 </meaning> |
|
110 </meanings> |
|
111 </entry> |
|
112 |
|
113 <entry> |
|
114 <mainterm>a dozen</mainterm> |
|
115 <meanings> |
|
116 <meaning> |
|
117 <translation>une douzaine</translation> |
|
118 </meaning> |
|
119 </meanings> |
|
120 </entry> |
|
121 |
|
122 <entry> |
|
123 <mainterm>an exam (examination)</mainterm> |
|
124 <meanings> |
|
125 <meaning> |
|
126 <translation>un examen</translation> |
|
127 </meaning> |
|
128 </meanings> |
|
129 </entry> |
|
130 |
|
131 <entry> |
|
132 <mainterm>oil</mainterm> |
|
133 <meanings> |
|
134 <meaning> |
|
135 <translation>l'huile</translation> |
|
136 </meaning> |
|
137 </meanings> |
|
138 </entry> |
|
139 |
|
140 <entry> |
|
141 <mainterm>an oil company</mainterm> |
|
142 <meanings> |
|
143 <meaning> |
|
144 <translation>une société pétrolière</translation> |
|
145 </meaning> |
|
146 </meanings> |
|
147 </entry> |
|
148 |
|
149 <entry> |
|
150 <mainterm>a reason</mainterm> |
|
151 <meanings> |
|
152 <meaning> |
|
153 <translation>une raison</translation> |
|
154 </meaning> |
|
155 </meanings> |
|
156 </entry> |
|
157 |
|
158 <entry> |
|
159 <mainterm>a start-up (ou a start-up company)</mainterm> |
|
160 <meanings> |
|
161 <meaning> |
|
162 <translation>une « jeune pousse » (entreprise nouvelle)</translation> |
|
163 </meaning> |
|
164 </meanings> |
|
165 </entry> |
|
166 |
|
167 <entry> |
|
168 <mainterm>a university</mainterm> |
|
169 <meanings> |
|
170 <meaning> |
|
171 <translation>une université (a uni en anglais familier)</translation> |
|
172 </meaning> |
|
173 </meanings> |
|
174 </entry> |
|
175 |
|
176 <entry> |
|
177 <mainterm>bored</mainterm> |
|
178 <meanings> |
|
179 <meaning> |
|
180 <translation>lassé, ennuyé</translation> |
|
181 </meaning> |
|
182 </meanings> |
|
183 </entry> |
|
184 |
|
185 <entry> |
|
186 <mainterm>famous</mainterm> |
|
187 <meanings> |
|
188 <meaning> |
|
189 <translation>célèbre</translation> |
|
190 </meaning> |
|
191 </meanings> |
|
192 </entry> |
|
193 |
|
194 <entry> |
|
195 <mainterm>fantastic</mainterm> |
|
196 <meanings> |
|
197 <meaning> |
|
198 <translation>fantastique</translation> |
|
199 </meaning> |
|
200 </meanings> |
|
201 </entry> |
|
202 |
|
203 <entry> |
|
204 <mainterm>fascinating</mainterm> |
|
205 <meanings> |
|
206 <meaning> |
|
207 <translation>fascinant</translation> |
|
208 </meaning> |
|
209 </meanings> |
|
210 </entry> |
|
211 |
|
212 <entry> |
|
213 <mainterm>fast</mainterm> |
|
214 <meanings> |
|
215 <meaning> |
|
216 <translation>rapide / rapidement</translation> |
|
217 </meaning> |
|
218 </meanings> |
|
219 </entry> |
|
220 |
|
221 <entry> |
|
222 <mainterm>fortunately</mainterm> |
|
223 <meanings> |
|
224 <meaning> |
|
225 <translation>heureusement</translation> |
|
226 </meaning> |
|
227 </meanings> |
|
228 </entry> |
|
229 |
|
230 <entry> |
|
231 <mainterm>hard</mainterm> |
|
232 <meanings> |
|
233 <meaning> |
|
234 <translation>assidûment (adv.)</translation> |
|
235 </meaning> |
|
236 </meanings> |
|
237 </entry> |
|
238 |
|
239 <entry> |
|
240 <mainterm>Not really</mainterm> |
|
241 <meanings> |
|
242 <meaning> |
|
243 <translation>Pas vraiment</translation> |
|
244 </meaning> |
|
245 </meanings> |
|
246 </entry> |
|
247 |
|
248 <entry> |
|
249 <mainterm>Please go on</mainterm> |
|
250 <meanings> |
|
251 <meaning> |
|
252 <translation>Continuez s'il vous plaît</translation> |
|
253 </meaning> |
|
254 </meanings> |
|
255 </entry> |
|
256 </glossary> |
|
257 </publidoc> |